En fait, dès que j'ouvre l'article et le ré-enregistre je retrouve mon souci.
l'éditeur replace les caractères accentués par du code html (dans le code source pas en visu) je suis coincé à chaque fois. La solution est de désactiver dans les paramètres du composant JCK l'auto-activation du code HTML et c'est ok.
