Gmapfp ES et RU

  • fredjouan
  • Topic Author
  • Visitor
  • Visitor
7 years 6 months ago #4323 by fredjouan
Gmapfp ES et RU was created by fredjouan
Bonjour,
Où trouver les traductions en anglais et russe du composant ?
D'avance merci,
Fred

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
7 years 6 months ago #4324 by gmapfp
Replied by gmapfp on topic Gmapfp ES et RU
Bonjour,

Je pense que tu veux dire Espagnol et Russe.
www.transifex.com/JoomlaTranslators/gmapfp/

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • fredjouan
  • Topic Author
  • Visitor
  • Visitor
7 years 5 months ago #4352 by fredjouan
Replied by fredjouan on topic Gmapfp ES et RU
Oui pardon c'est bien espagnol et russe.
J'ai un peu de mal avec transifex. Je ne trouve pas les fichiers concernés. Je pensais qu'avec la version pro les langages seraient plus faciles à récupérer.
Fred

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
7 years 4 months ago #4354 by gmapfp
Replied by gmapfp on topic Gmapfp ES et RU
Bonjour Fred,

Afin d'éviter d'avoir la version libre traduite et pas la version Pro, j'ai uniformisé les fichiers de langues. 1 seule version pour la version libre et la version Pro.
Par contre, je pense que ne n'insiste pas assez sur transifex pour dire au utilisateur qu'ils peuvent trouver et apporter leur contribution pour les traduction sur ce site.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • fredjouan
  • Topic Author
  • Visitor
  • Visitor
7 years 4 months ago #4356 by fredjouan
Replied by fredjouan on topic Gmapfp ES et RU
Salut Fabrice,
Sur le site Transifex, les liens vers les contributions pour le composant et module sont mauvais (erreur 404). Par ailleurs, je ne trouve pas sur le ftp les fichiers à traduire (ni dans languages, ni dans le composant).
translations.joomlapt.com/languagepacks/gmapfp/ru-RU
Peux-tu m'indiquer le chemin vers ces fichiers, ils ne sont traduits qu'à 12% actuellement. J'ai un ami russe qui peut me le faire.
Amicalement,
Fred

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
7 years 4 months ago - 7 years 4 months ago #4357 by gmapfp
Replied by gmapfp on topic Gmapfp ES et RU
Bonjour Fred,

Je viens d'aller y faire un tour.
Pour la partie admin, tout est entièrement traduit en russe.
Pour la partie front-end, il ne manque que 15 chaînes.

Pour ma part, je ne constate pas d'erreur. Par contre, il faut se loguer avant.
Last edit: 7 years 4 months ago by gmapfp.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.164 seconds
Powered by Kunena Forum
FaLang translation system by Faboba