Choix identique dans les listes pour itinéraire

Bonjour,

Je rencontre un petit problème sur un site, j'ai fait plusieurs lieux. Lorsque je veux faire un itinéraire, j'ai deux fois le même lieu dans la liste de choix départ et arrivé.

Le lien du site est : www.judokwai.info/index.php/le-club/lieux-et-horaires.html

Merci de votre aide.