Supprimer l'outil zoom sur une carte depuis MAJ

Bonjour
Depuis que j'ai installé la dernière version (avec licence payée), bien que mes paramètres indiquent de cacher l'outil zoom et l'outil zoom par la molette, ces deux fonctions restent quand même visibles.
Comment puis-je les supprimer ?
Cela fonctionnait avant la mise à jour.
www.capvertenergie.fr/index.php/fr/reali...-parc-photovoltaique

Merci.