affichage frontend

Re-bonjour,
est-ce un problème de config? je penses mais je ne sais ce que j'ai fait pour en arrivée là et encore moi comment m'en sortir!

tracé un itinéraire
au lieu de s'afficher sur la page où se trouve la carte, cela saute et ouvre la carte en grand (plein écran) et plus de site autour?

merci de m'aider.

www.sbf.be/index.php/new-rejoindre
sur le site de mon club de figurinistes. Menu "nous rejoindre".
problèmes:
1) la carte qui s'affiche n'indique pas un lieu mis (locaux par exemple, c'est une catégorie)
2) quand je fais un itinéraire, je lance tracé, après quelques seconde, ce met en pleine page?
3) mis dans un autre post, carte ne montre pas les lieux encodés?

euh en français svp?
je trouve se fichu plugin dans gestion de plugin, mais il s'appelle comment?

j'ai activé tout les plugin et maintenant j'ai ce message:
aucune information à afficher, en mode plein écran.
impossible de faire raccourci clavier pour copier car me met alors dans un pop up (c) copyright 2013.

je continue.....